charles ii
Charles II là một danh từ riêng chỉ tên của hai vị quân vương trong lịch sử châu Âu:
Charles II của Anh, Scotland và Ireland (1630–1685): Ông là vua của ba vương quốc này trong thời kỳ Phục hưng (Restoration) sau khi chế độ quân chủ được khôi phục vào năm 1660. Ông là con trai của vua Charles I, người bị hành quyết trong cuộc Nội chiến Anh.
Charles II của Đế chế La Mã Thần thánh (823–877): Ông cũng được biết đến với tên gọi Charles I của Pháp. Ông là Hoàng đế La Mã Thần thánh và vua của vùng Tây Frank (tiền thân của nước Pháp hiện đại).
- (Charles II được biết đến với biệt danh "Quân vương vui vẻ" vì yêu thích các buổi giải trí và tiệc tùng.)
- (Triều đại của Charles II chứng kiến việc tái thiết Luân Đôn sau trận Đại hỏa hoạn năm 1666.)
- (Charles II, Hoàng đế La Mã Thần thánh, cũng được đăng quang làm Vua của Pháp vào năm 848.)
The Restoration of Charles II: Thuật ngữ lịch sử chỉ sự khôi phục chế độ quân chủ ở Anh năm 1660, khi Charles II trở về từ lưu vong và lên ngôi.
- The Restoration of Charles II ended the republican rule of Oliver Cromwell. (Sự khôi phục của Charles II đã chấm dứt chế độ cộng hòa của Oliver Cromwell.)
Charles II as a historical figure: Trong văn hóa đại chúng, Charles II thường được nhắc đến như một biểu tượng của sự phóng khoáng và phục hưng nghệ thuật, đặc biệt là trong văn học và kịch nghệ Anh thế kỷ 17.
- Charles I: Vua của Anh, Scotland và Ireland (1625–1649), cha của Charles II, bị hành quyết trong Nội chiến Anh.
- Charles III: Vua hiện tại của Vương quốc Anh (từ năm 2022), không liên quan trực tiếp đến Charles II nhưng cùng dòng họ Stuart.
- Vua Charles Đệ Nhị: Cách gọi tương tự trong tiếng Việt khi dịch tên vua chúa.
- Charles Stuart: Tên đầy đủ của Charles II của Anh, thuộc dòng họ Stuart.
- The Merry Monarch: Biệt danh phổ biến của Charles II của Anh, chỉ tính cách vui vẻ, yêu đời của ông.
- The Restoration King: Cách gọi khác của Charles II, nhấn mạnh vai trò lịch sử của ông trong việc khôi phục chế độ quân chủ.
- To be a "Charles II" figure: Dùng để chỉ một người có tính cách phóng khoáng, yêu thích nghệ thuật và tiệc tùng, nhưng cũng có thể mang hàm ý lười biếng hoặc thiếu trách nhiệm.
- He is such a Charles II figure, always throwing parties and avoiding work. (Anh ta đúng là một hình mẫu Charles II, luôn tổ chức tiệc tùng và trốn tránh công việc.)